For businesses
Your company name in hieroglyphs
Type the name in Arabic or English, choose a look, and download it as a logo or profile picture.
This is writing by sound, not a translation: each sound in the name takes a sign that says something close to it, the way Egyptians wrote foreign names. There is no classifier sign at the end, because those signs classified people, not companies.
Up to 40 characters, in Arabic or English.
This is an example name. Type your company's name in the box.
Sign by sign
| Sign | From | Sound | Depicts |
|---|---|---|---|
| N35 | n | n | Ripple of water |
| M17 | i | j | Flowering reed |
| D21 | l | r | Mouth⚠ Egyptian did not distinguish l from r in writing. |
| M17 | e | j | Flowering reed |
| X1 | t | t | Loaf of bread |
| G43 | ou | w | Quail chick |
| D21 | r | r | Mouth |
| S29 | s | s | Folded cloth |
⚠ Signs flagged above are approximations — the original sound does not exist in Ancient Egyptian.
How ancient Egyptian sounded is not known exactly; the signs here are chosen by nearest sound. The image is free to use and carries Sawah's small mark.