Aller au contenu
  • Chaque fait historique porte une source enregistrée et un niveau de certitude
  • Arabe et anglais complets — pas de traduction automatique
  • 1072 signes hiéroglyphiques vérifiés
  • Entièrement gratuit — sans compte, sans publicité
  • 1958 lieux en Égypte : musées, temples, sites et réserves
  • Un nouveau défi quotidien chaque jour, heure du Caire
  • Écrivez votre nom en hiéroglyphes et emportez-le
  • Données ouvertes et sources citées — vérifiez par vous-même

For businesses

Your company name in hieroglyphs

Type the name in Arabic or English, choose a look, and download it as a logo or profile picture.

This is writing by sound, not a translation: each sound in the name takes a sign that says something close to it, the way Egyptians wrote foreign names. There is no classifier sign at the end, because those signs classified people, not companies.

Up to 40 characters, in Arabic or English.

Style

This is an example name. Type your company's name in the box.

𓈖𓇋𓂋𓇋𓏏𓅱𓂋𓋴
njrjtwrs

Signe par signe

SigneDeSonReprésente
N35nnRipple of water
M17ijFlowering reed
D21lrMouth⚠ Egyptian did not distinguish l from r in writing.
M17ejFlowering reed
X1ttLoaf of bread
G43ouwQuail chick
D21rrMouth
S29ssFolded cloth

⚠ Les signes signalés sont des approximations — le son d'origine n'existe pas en égyptien ancien.

How ancient Egyptian sounded is not known exactly; the signs here are chosen by nearest sound. The image is free to use and carries Sawah's small mark.