Zum Inhalt springen
  • Jede historische Aussage nennt ihre Quelle und ihre Sicherheitsstufe
  • Vollständig auf Arabisch und Englisch — keine maschinelle Übersetzung
  • 1072 Hieroglyphenzeichen, gegen Unicode geprüft
  • Vollständig kostenlos — ohne Konto, ohne Werbung
  • 1958 Orte in Ägypten: Museen, Tempel, Stätten und Reservate
  • Jeden Tag eine neue Tagesaufgabe, nach Kairoer Zeit
  • Schreiben Sie Ihren Namen in Hieroglyphen und nehmen Sie ihn mit
  • Offene Daten und genannte Quellen — prüfen Sie selbst

Legal

Terms of use

Written in plain language, describing the current situation honestly.

The content is free to read and learn from. Sources are named and errors get corrected.

Acceptance

By using this site you agree to these terms. If you do not agree, please do not use it.

Permitted use

The site is for personal and educational use.

Not permitted: attempting to disrupt the service, heavy automated scraping of the content, or republishing the site as your own.

Content and rights

The text we write belongs to the project.

The hieroglyph sign catalogue is built on public Unicode standards, and we intend to publish it as open data.

The cartouche you generate with your own name is yours to use however you like, personally or commercially.

User content

There are no comments or open contributions on the site yet.

When they open, they will come with moderation tools, reporting and clear rules — not before.

Accuracy of historical claims

We work hard to give every claim a source and a stated confidence level.

Even so: understanding of ancient history changes, dates are estimates, and scholars disagree. This is a serious educational reference, not a substitute for specialist academic research.

If you use something from here in academic work, go back to the original source cited.

Limits of liability

The site is provided "as is". We are not liable for damage arising from its use or from its interruption.

Answers from the AI assistant are not specialist advice or a scholarly reference — this is stated plainly before it is used.

Governing law

Until a legal entity is registered for the project, this clause is genuinely unsettled.

It will be determined then and written here.

Third-party licences

Much of what you see here is not ours, and each part carries its own terms:

Wikidata — CC0, public domain. Wikimedia Commons — CC0, CC BY or CC BY-SA depending on the file. Wikipedia — CC BY-SA; any text taken from it appears with the article name and a link. OpenStreetMap — ODbL; we link out rather than copying their data. News — belongs to its publishers; we show the headline, the publisher's own excerpt and a link to the original.

These terms override none of those licences, and grant you no rights in them that their owners do not grant.

If you republish something from here

Content we wrote ourselves: republish it with the source named and a link to the page.

Content taken from Wikipedia: the same CC BY-SA obligations pass to you — attribution, a link, and share-alike. That is why the article name is always shown beside the text.

Images: follow the licence shown with the image, not the site's.

News: do not republish the excerpts — go to the publisher.

Availability

This is an independent project built in limited hours, and we promise no particular uptime.

Parts of it may stop, the news may lag when a publisher does not answer, and a feature may close briefly while it is repaired. When that happens the page says the content is unavailable right now — it does not claim the content does not exist.

⚠️ Note: the project does not yet have a registered legal entity. This page is an honest description of the current situation, not a final legal document. It will be reviewed by a lawyer before public launch.